Céline en Tanzanie
De façon plus ou moins régulière, suivi de mon aventure en Tanzanie, du projet, de la découverte de nouveaux horizons, d'une nouvelle culture, en essayant de restranscrire au mieux possible mes émotions...

Menu

Accueil
Qui suis-je ?
Album photos
Archives
Amis

Rubriques

Coups de coeur
Infos Tanzanie
Mes compagnons expatries eux aussi en Tanzanie...

Liens



Ca fait longtemps effectivement. De l’eau a coulé sous les ponts. Je vais bien, je suis rentrée quelques temps dans les contrées de mon enfance pour un petit retour aux sources. Ca a d’ailleurs été très profitable pour le moral et aussi pour les kilos ! Fêtes de fin d’année, retrouvailles entre amis et familiales obligent, les petits plats ont été mis dans les grands (voire très grands), je ne peux énumérer là toutes les gâteries auxquelles j’ai regouté, pas un seul jour sans un verre à la main. Bonne remise en cause également, psychologiquement ca fait pas mal travailler.Et retour en Tanzanie…avec le sourire et le soleil dans le cœur. Quel ne fut pas mon déchirement avant ces vacances en voyant la voiture de l’Hôpital s’éloigner…avant de me raisonner et de me dire « ce n’est pas définitif, un mois seulement » mais cela m’a donné un bon aperçu d’un éventuel départ définitif de cette terre d’Afrique. Pas prête pour le moment. Le retour en France fut aussi joyeux, qu’il est bon de retrouver les siens et de constater avec plaisir qu’ils n’ont pas changé et que sur un autre coin de la planète, vous comptez pour des personnes qui vous connaissent bien, avec qui vous avez mille souvenirs et tant de terrains d’entente.Quel plaisir de passer une après midi avec une amie, refaire le monde... Quel plaisir que de boire un petit apero à l’heure du marché un samedi matin avec un bon saucisson... Quelle joie d’aller assister à une représentation de théâtre, une séance de cinéma. Petits plaisirs, simples bonheurs que j’ai retrouvés. Quelle facilité de déplacement par ailleurs. Tant d’abondance, tant de lumières, consommation à outrance lors des fêtes de Noël et des soldes, rudesse de certaines personnes (vrai choc culturel, les gens ici en Tanzanie cherchent tellement toujours à vous faire plaisir, comme si l’objectif c’était rendre l’autre heureux et satisfait. Si vous vous trouvez dans un bar qui ne fait pas restaurant et que vous sentez que la faim vous gagne, pas besoin de bouger, pas de problème, au fin fond du village, dans une petite maison qui est en fait une boutique, la serveuse, ou un enfant vous trouvera à manger…En France, c’est «Tu n’as pas le droit de manger un sandwich dans mon bistrot ! »)Quelques faits amènent à réfléchir et  été me font me demander dans quelle partie du globe je me sens le mieux. J’ai alors réalisé que ces deux mondes coexistaient. C’est très difficile à retranscrire, à expliquer, c’est comme si ma vie en France avait été interrompue, qu’une nouvelle vie avait fait surface mais pour mon petit esprit, c’est dur de concevoir que la vie continue dans la partie du monde où je ne suis pas… Bref…Retour en fanfare en Tanzanie…. Gaspard, Marceli et John fidèles au poste à l’aéroport, j’étais tellement heureuse en voyant qu’ils m’attendaient. Une minute de marche ensemble a suffi pour réaliser que j’étais en Afrique, j’en ai d’ailleurs fait la réflexion et on a bien rigolé à quatre ! Ici, il fait chaud, on marche « polepole », ce n’est pas comme dans ces grands aréoports ( ;)), pardon aéroports européens.Quelques heures après, arrivée de Marie, jeune française chargée de faire une étude sur le matériel envoyé par l’association. Elle reste jusqu’au 7 avril, et nous partageons beaucoup ensemble.Retour à Dareda, retrouvailles avec les amis : Willy bien sûr, Nyangay mon p’tit fiancé d’un an (les parents m’ont attendu pour la célébration de son anniversaire que nous avons fait quelques jours après), Sus’, Francis, et tous les autres.Depuis au niveau professionnel, c’est un peu dur. L’Hôpital a en effet désormais un nouveau statut d’Hôpital de District et à ce titre, va apparemment dépendre à 100% du Gouvernement, ce qui me fait bien peur quand je vois la façon dont le gouvernement gère les institutions de santé qu’il a déjà sous son aile.Côté vie privée, nous avons donc célébré l’anniversaire de Nyangay, un an. D’habitude, ici, les anniversaires ne se célèbrent pas. Peu de gens savent à quelle date et quel mois ils sont nés, parfois certains ne connaissent même pas l’année. Pas mal de ballades en moto, découverte du pays pour Marie (qui y prend goût !).Un bref séjour à Arusha la semaine dernière, ravitaillement de l’Hôpital oblige…

Ce week end, nous avons fêté nos anniversaires, samedi… En bonnes françaises, on ne peut pas faire cela sans cuisiner. Nous avons donc cuisiné du matin à l’arrivée des invités et ce fut un bon moment. En voici quelques photos…


Publié à 07:08, le 10/03/2008
Ajouter un commentaire

Commentaire sans titre

Bonjour Céline,
Je te souhaite un très bon anniversaire. Je l'ai fait également par mail pour être sûr que tu en reçoives au moins un des deux.
Tu aurais du me dire que tu étais de retour en France pour les fêtes.
On aurait pu se retrouver ne fut-ce qu'un jour. Cela aurait pu être amusant de se revoir et de parler en direct de ce que tu vis là-bas.
Mais bon, la famille et les copains d'abord.
J'espère que tu penseras à ton vieux "tonton" Jiepie la prochaine fois que tu reviendras chez toi.
A+ et encore un très bon anniversaire.

Tonton Jiepie.

Publié par Tonton Jiepie à 08:31, 10/03/2008

Lien

Joyeux Anniversaire

Très beau montage photo. Grâce à toi la fête fût très réussie !! Très bonne cuisinière en plus !
Je te souhaite tout plein de bonheur et une bonne continuation !

Publié par Marie à 09:29, 10/03/2008

Lien

"aréoport"

et oui pas mal, mort de rire en lisant ton article.
Les photos sont aussi parlantes que le texte.

Et encore joyeuse anniversaire couscous.

Publié par bioubioulaventurier à 08:55, 10/03/2008

Lien